中新網(wǎng)9月9日電 據(jù)美國《華盛頓郵報(bào)》今天報(bào)道，加利福尼亞州長施瓦辛格8日為他的種族言論道歉，他在一次閉門會(huì)議上稱，古巴和波多黎各人“沖動(dòng)”是因?yàn)樗麄兊难褐杏小昂谏屠⊙骸薄?object align="left" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0" height="250" width="350">
這位明星州長承認(rèn)，當(dāng)他8日讀到刊登在《洛杉磯時(shí)報(bào)》上的相關(guān)報(bào)道后，他的這些言論使他“顫抖”。施瓦辛格稱：“對所有那些感到被這些言論冒犯的人們，我只是想說對不起，我道歉。如果我聽到我的孩子發(fā)表類似的言論，我會(huì)感到難過�！�
施瓦辛格3月3日和他的顧問們討論講演稿的會(huì)議上閑談到一些共和黨人時(shí)發(fā)表上述言論，有人錄下了這一時(shí)長6分鐘的談話內(nèi)容�！堵迳即墪r(shí)報(bào)》在獲得這盤磁帶后把它放在自己的網(wǎng)站上，并在頭版位置上刊登了施瓦辛格的言論。
人們在錄聲帶中聽到施瓦辛格和他的辦公室主任蘇珊·肯尼迪對州女議員加西亞進(jìn)行了贊揚(yáng)，并對她所屬種族進(jìn)行了猜測。施瓦辛格說，加西亞是古巴人或是波多黎各人并不重要。人們聽到施瓦辛格稱：“她可能是波多黎各人，或者是古巴人。我的意思是，他們都很沖動(dòng)，你知道，他們的血液中有黑色和拉丁血液，這兩種血液使他們沖動(dòng)�！�
波多黎各人、加州議會(huì)的唯一拉丁共和黨人加西亞8日和施瓦辛格一同出席活動(dòng)。她說，州長的言論沒有使她感到遭到了冒犯。她早些時(shí)候告訴《洛杉磯時(shí)報(bào)》，她認(rèn)為自己是“易沖動(dòng)的拉丁人�！彼f：“我愛州長，因?yàn)樗臀乙粯佣际侵毖圆恢M的人。”
施瓦辛格的競選對手、民主黨州長候選人安吉利迪斯對施瓦辛格進(jìn)行了批評。安吉利迪斯在民調(diào)中落后施瓦辛格十三個(gè)百分點(diǎn)。他在競選總部發(fā)布的一份聲明稱：“施瓦辛格州長再次使用了使所有加利福尼亞人感到很反感的語言，這使人們的州感到難堪。他的言論反映了令人不安的行為方式。州長有責(zé)任在行為舉止上保持尊嚴(yán)�！�
加西亞對安吉利迪斯試圖利用施瓦辛格的言論在政治上得分的行為進(jìn)行了抨擊。她說：“加利福尼亞今天唯一令人感到難堪的是安吉利迪斯發(fā)表的令人感到難過的黨派言論�！�(固山)
