中新網(wǎng)8月6日電 中華人民共和國(guó)外交部長(zhǎng)李肇星與乍得共和國(guó)外交和非洲一體化部長(zhǎng)艾哈邁德·阿拉米6日分別代表各自政府，在北京簽署《中華人民共和國(guó)和乍得共和國(guó)關(guān)于恢復(fù)外交關(guān)系的聯(lián)合公報(bào)》，內(nèi)容如下：
中華人民共和國(guó)和乍得共和國(guó)，根據(jù)兩國(guó)人民的利益和愿望，決定自2006年8月6日起恢復(fù)大使級(jí)外交關(guān)系。
中華人民共和國(guó)和乍得共和國(guó)同意恢復(fù)互派大使，并在對(duì)等的基礎(chǔ)上為對(duì)方大使館的建立和履行職務(wù)提供方便。
中華人民共和國(guó)政府支持乍得共和國(guó)政府為維護(hù)國(guó)家主權(quán)和發(fā)展經(jīng)濟(jì)所作的努力。乍得共和國(guó)政府承認(rèn)世界上只有一個(gè)中國(guó)，中華人民共和國(guó)政府是代表全中國(guó)的唯一合法政府，臺(tái)灣是中國(guó)領(lǐng)土不可分割的一部分。中華人民共和國(guó)政府對(duì)乍得共和國(guó)政府的這一立場(chǎng)表示贊賞。
簽字儀式后，兩國(guó)外長(zhǎng)就中乍關(guān)系及共同關(guān)心的國(guó)際和地區(qū)問(wèn)題交換了意見。
