久操成人,亚洲午夜免费视频,东京加勒比无码av,亚洲五月婷婷,大学生男男gay啪啪网站,狼狼色丁香久久女婷婷综合,午夜视频体验区

頻 道: 首 頁|新 聞|國 際|財(cái) 經(jīng)|體 育|娛 樂|港 澳|臺(tái) 灣|華 人|留 學(xué) 生| 科 教| 時(shí) 尚| 汽 車
房 產(chǎn)|圖 片|圖 片 庫|圖 片 網(wǎng)|華 文 教 育|視 頻|商 城|供 稿|產(chǎn) 經(jīng) 資 訊|廣 告|演 出
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
■ 本頁位置:首頁新聞中心文娛新聞
關(guān)鍵詞1: 關(guān)鍵詞2: 標(biāo)題: 更多搜索
【放大字體】  【縮小字體】
<咬文嚼字>明年"咬"電視 央視首挨刀春晚亦難逃

2005年12月27日 14:17

  中新網(wǎng)12月27日電 據(jù)新聞晚報(bào)報(bào)道,“語林啄木鳥”《咬文嚼字》最近公布消息,2006年要為12家在全國有較大影響的電視臺(tái)糾正字幕文字差錯(cuò),第一個(gè)目標(biāo)是中央電視臺(tái),接下來的目光則將瞄準(zhǔn)狗年春節(jié)晚會(huì),將在春晚結(jié)束不久開出一張“錯(cuò)誤表”來。

  報(bào)道說,“咬”電視是有難度的。電視畫面稍縱即逝,缺少足夠的時(shí)間,很可能會(huì)發(fā)生誤判,為保證糾錯(cuò)準(zhǔn)確性,《咬文嚼字》采取了以下措施:聘請(qǐng)語文專家組成審核小組,對(duì)讀者提供的糾錯(cuò)意見進(jìn)行審核,只有明確的文字差錯(cuò)才被保留,有爭(zhēng)議的問題一律不談,重點(diǎn)“關(guān)照”電視臺(tái)獨(dú)立制作的自有節(jié)目。如央視一套,《咬文嚼字》將“火力”集中在“新聞聯(lián)播”、“東方時(shí)空”、“正大綜藝”、“藝術(shù)人生”、“幸運(yùn)52”等上面。

  據(jù)悉,中央電視臺(tái)了解了《咬文嚼字》“給熒屏亮分”的活動(dòng)后表示支持,廣大讀者更是對(duì)此次活動(dòng)表現(xiàn)出了極高的熱情,他們通過信件、電子郵件、打電話等方式將自己發(fā)現(xiàn)的問題告知《咬文嚼字》。9月份,《咬文嚼字》編輯部收到讀者提供的文字差錯(cuò)線索超過千條。

  報(bào)道稱,《咬文嚼字》從央視50條差錯(cuò)中精選出最有代表性的10個(gè)典型差錯(cuò)寫成分析文章,在2006年第1期上刊出。(謝正宜)

  央視一套9月差錯(cuò)

  讀音錯(cuò)誤

  例如:16日《東方時(shí)空》主持人將“說服”讀成了“shuìfú”,規(guī)范的讀法是“shuōfú”。22日22點(diǎn)38分播出《幸運(yùn)52》,其中有這樣一道題:白居易《琵琶行》中“此時(shí)無聲勝有聲”的前半句是什么?提供了四個(gè)答案:其中第一個(gè)是“曲終收撥當(dāng)心畫”,主持人李詠把“撥”(bō)誤讀成了“bá”。第二個(gè)是“東船西舫悄無言”,字幕把“東船”誤成了“東舫”,李詠也依樣畫葫蘆誤讀成了“東fǎng”。

  字詞錯(cuò)誤

  例如:3日晚上《電影傳奇》介紹電影《回民支隊(duì)》和馬本齋,有回民支隊(duì)老戰(zhàn)士回憶當(dāng)年的戰(zhàn)斗場(chǎng)面的鏡頭,其中提到碉堡的“望孔”時(shí),字幕誤成了“了望孔”。8日中午《今日說法》播出“追兇16年”,講到湖北省潛江市竹灘鎮(zhèn)劉木柱打死蘭家老漢,蘭老漢家人用板車送到火葬場(chǎng)時(shí),字幕把“火葬場(chǎng)”誤成了“火葬廠”。25日電視連續(xù)劇《亮劍》第19集中,李云龍說要攻打楚云飛的89師,他手下的參謀張大彪說這種打法可能有“出其不意”的效果,可字幕卻錯(cuò)成了“出奇不意”。

  知識(shí)差錯(cuò)

  例如:4日《新聞聯(lián)播》“抗日英雄譜”介紹的是斯諾,說:“埃德加·斯諾,1905年出生在美國密蘇里州堪薩斯市。1928年斯諾來到上海擔(dān)任《密勒氏評(píng)論報(bào)》編輯,后進(jìn)入北京大學(xué)執(zhí)教!逼渲小氨本┐髮W(xué)”應(yīng)該改成“燕京大學(xué)”。在解放前,北京大學(xué)、燕京大學(xué)是兩所不同的學(xué)校,1952年全國高校院系調(diào)整,燕京大學(xué)才并入北京大學(xué)。斯諾1934年曾在燕京大學(xué)擔(dān)任講師。

  11日《新聞聯(lián)播》在播出“臺(tái)風(fēng)‘卡努’今天在浙江臺(tái)州登陸”時(shí),配了一幅地圖,圖中誤把浙江臺(tái)州標(biāo)在福建省。

  22日22點(diǎn)38分播出《幸運(yùn)52》,其中有這樣一道題:“豆蔻……后來被用來形容少男少女們的青春好年華。請(qǐng)問,豆蔻是專門指多大年紀(jì)的少男少女?”提供的正確答案是十三四歲。此題設(shè)計(jì)有誤,豆蔻年華僅指十三四歲的少女,不指少男。25日“大風(fēng)車”的“風(fēng)車謎社”里,主持人出了這樣一道選擇題:“我國哪位教育家提出‘要懂得兒童’?”選項(xiàng)A“陶行之”錯(cuò)了,應(yīng)該是“陶行知”。

  表達(dá)差錯(cuò)

  例如:26日21點(diǎn)17分左右,《亮劍》中有這樣一個(gè)情節(jié):參謀對(duì)李云龍說:你和楚云飛交戰(zhàn),雙方都想“置于對(duì)方于死地”……其中“置于對(duì)方于死地”有語病,應(yīng)改成“置對(duì)方于死地”。

 
編輯:周亦男】
 

涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }

  打印稿件
 
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
[每 日 更 新]
- 中國赴日留學(xué)人員人數(shù)累計(jì)達(dá)到九十萬人
- 臺(tái)"陸委會(huì)"副主委:江陳會(huì)對(duì)兩岸關(guān)系具重要意義
- 大陸海協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張銘清抵臺(tái)灣 參加學(xué)術(shù)研討會(huì)
- 國產(chǎn)新舟60支線飛機(jī)成功首航 飛行平穩(wěn)噪音不大
- 阿利耶夫再次當(dāng)選阿塞拜疆總統(tǒng) 得票率為88.73%
- 九名中國工人在蘇丹遭綁架 大使館啟動(dòng)應(yīng)急機(jī)制
- 證監(jiān)會(huì):城商行等三類企業(yè)暫停上市的說法不準(zhǔn)確
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率
[京ICP備05004340號(hào)]