中新網(wǎng)5月23日電 據(jù)香港媒體報(bào)道,生于美國的米奇老鼠“移民”香港9個(gè)月后,正為解決文化差異的問題絞盡腦汁。
如“新玩具” 將在文化差異上配合
迪斯尼樂園去年9月開幕初期爆出連串負(fù)面新聞,迄今錄得的入場(chǎng)人數(shù)仍低于預(yù)期。安明智昨日分析其中一個(gè)不足之處,是中國人不了解迪斯尼卡通的背景故事,故游覽時(shí)未能全情投入,“日后要多作公眾教育”。他指迪斯尼就如港人及內(nèi)地旅客的“新玩具”,要慢慢“教”如何玩。
港人及內(nèi)地人如何才能熟悉“新玩具”?安明智說須在文化差異上作出配合。例如今年黃金周前夕,已在《米奇金獎(jiǎng)音樂劇》及《獅子王慶典》兩大表演中,加入中文簡體字幕﹔游人反映長櫈不足,他正研究加建﹔中國游客最愛米飯,也會(huì)盡量滿足。
配合本地市場(chǎng) 保留美國特色
安明智說不會(huì)將米奇老鼠全盤中國化,在配合本地市場(chǎng)之余,務(wù)求保留美國特色。他指出,與旅發(fā)局三周前合組全新工作小組的目的,是希望計(jì)劃明年活動(dòng)時(shí),能抓緊本地文化脈搏,令游人更享受迪斯尼時(shí)光。
“有品牌優(yōu)勢(shì) 惟宣傳不足”
“也有內(nèi)地官員跟我說,迪斯尼有品牌優(yōu)勢(shì),只是宣傳不足。”安明智為響應(yīng)有關(guān)意見,下月初將于內(nèi)地、香港及臺(tái)灣,進(jìn)行樂園開幕以來最大型的推廣活動(dòng),包括邀請(qǐng)兩岸三地的旅游業(yè)界到樂園游玩,本地的士司機(jī)也是賓客之一,原來不少司機(jī)不熟悉進(jìn)入樂園的道路,希望藉前線司機(jī)跟旅客的接觸,協(xié)助推廣。樂園務(wù)求在暑假全力催谷客人,達(dá)至全年560萬人次入場(chǎng)的目標(biāo)。
不會(huì)視海洋公園為勁敵
被問到海洋公園早前開幕的水母館大受歡迎,安明智可會(huì)覺得大敵當(dāng)前﹖“我不會(huì)視海洋公園為競(jìng)爭對(duì)手,它是香港另一個(gè)景點(diǎn),有助吸引更多旅客來港。”他曾多次到訪海洋公園,又與海洋公園主席盛智文不時(shí)交換心得,安明智眼中的勁敵,是外國的主題公園。
迪斯尼3項(xiàng)新游戲,包括“馳車天地”、“幸會(huì)史迪仔”及“UFO地帶”即將啟用,希望趁暑假吸引更多旅客,稍后公布另一個(gè)大型擴(kuò)建項(xiàng)目,被問到是否外界揣測(cè)的“小小世界”,安明智說暫時(shí)未能透露。他稱,樂園即將加入更多設(shè)施,暫無計(jì)劃調(diào)高票價(jià),日后加價(jià)與否取決于市場(chǎng)。