中新網(wǎng)10月30日電 首屆亞歐會議中小企業(yè)部長級會議今天開幕。中國國務(wù)院副總理吳儀在開幕式上發(fā)表致辭,提出了加強亞歐之間中小企業(yè)發(fā)展和合作的五點倡議。以下是吳儀致辭全文:
尊敬的瑞典副首相、各位部長和大使們、女士們、先生們、朋友們,大家早上好!亞歐會議中小企業(yè)部長級會議今天在北京開幕了,我代表中國政府對本次大會的召開致以熱烈的祝賀,對本次會議的所有部長和所有來賓表示真誠的歡迎。
11年前,亞歐兩洲開始了政治、經(jīng)濟、文化三大領(lǐng)域的對話,溫家寶總理在去年亞歐首腦會議上提出了在中國舉辦亞歐會議中小企業(yè)部長級會議和貿(mào)易投資博覽會系列活動的倡議,亞歐會議中小企業(yè)部長級會議的召開溝通了亞歐經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域的合作,拓寬了合作的領(lǐng)域,這必將推進亞歐積極全面的伙伴關(guān)系,起到積極的作用。
不僅要有能走向世界的大企業(yè),而且也要有更多的生機勃勃的中小企業(yè)。從亞歐會議成員來看,中小企業(yè)已經(jīng)成為經(jīng)濟社會發(fā)展中重要的組成部分。在未來,中小企業(yè)在經(jīng)濟發(fā)展中的作用將不斷加強。在亞歐會議成員中,中小企業(yè)的數(shù)量占全部企業(yè)的90%,提供的最終產(chǎn)品和服務(wù)價值占國內(nèi)生產(chǎn)總值的60%,中小企業(yè)在擴大就業(yè)中的地位舉足輕重。
在亞歐會議成員中,中國城鎮(zhèn)勞動力的75%、農(nóng)村轉(zhuǎn)移勞動力的70%以上都是在中小企業(yè)實現(xiàn)就業(yè)的。中小企業(yè)在技術(shù)創(chuàng)新中的活力是令人矚目的,在亞歐會議成員中,中小企業(yè)技術(shù)創(chuàng)新最為活躍。從中國來看,80%以上的新產(chǎn)品、65%以上的專利都來自中小企業(yè)。中小企業(yè)在經(jīng)貿(mào)合作領(lǐng)域中逐步的擴大,在亞歐會議成員中,適應(yīng)經(jīng)濟全球化的趨勢,中國2/3的出口商都是中小企業(yè)。
上個世紀(jì)60年代,英國著名的經(jīng)濟學(xué)家提出了小是美好的論斷。從當(dāng)今世界來看,中小企業(yè)遍布各行各業(yè),充滿活力,孕育著未來。促進中小企業(yè)發(fā)展是一個大的戰(zhàn)略和大的方向。從各國經(jīng)濟的發(fā)展經(jīng)驗來看,促進中小企業(yè)發(fā)展對吸納社會就業(yè)、體現(xiàn)多元發(fā)展、實現(xiàn)地區(qū)振興、促進人民和諧將起到越來越重要的作用。
女士們、先生們、朋友們,亞歐成員國的生產(chǎn)總值超過全球總量的一半,人口和貿(mào)易額都占世界的前列。亞歐之間的合作意義十分深遠,亞歐地區(qū)中小企業(yè)在技術(shù)、勞動力以及市場等方面合作的前景很大。
這次會議以“創(chuàng)新引領(lǐng)未來、合作促進發(fā)展”為主題,體現(xiàn)了新世紀(jì)中小企業(yè)發(fā)展的方向和趨勢,反映了亞歐會議成員中加強合作的共同愿望和要求,有利于促進亞歐成員之間中小企業(yè)經(jīng)貿(mào)的往來和活力,有利于促進經(jīng)濟發(fā)展和社會穩(wěn)定。
中小企業(yè)成員的發(fā)展是為了構(gòu)建共同繁榮的和諧世界。為了實現(xiàn)這一目的,我提出以下幾點建議:
第一,加強政府間的合作,促進中小企業(yè)政治的交流。推動建立亞歐成員中小企業(yè)的政治對話基礎(chǔ),探討中小企業(yè)更好適應(yīng)經(jīng)濟全球化的對策和措施,推動經(jīng)濟貿(mào)易的自由化、便利化,消除各種貿(mào)易壁壘,推動多領(lǐng)域、多層次經(jīng)貿(mào)合作,為中小企業(yè)的發(fā)展提供良好的環(huán)境。
第二,發(fā)揮民間基礎(chǔ)作用,促進中小企業(yè)經(jīng)貿(mào)。中小企業(yè)是經(jīng)貿(mào)合作的主體,也是亞歐成員國加強經(jīng)貿(mào)往來重要的部分。積極鼓勵支持民間機構(gòu)來加強聯(lián)系,為中小企業(yè)在技術(shù)轉(zhuǎn)讓、知識產(chǎn)權(quán)、市場共享、加工貿(mào)易和人力資源等方面擴大合作,搭建平臺,支持民間基礎(chǔ)參加亞歐會議框架內(nèi)貿(mào)易投資展覽和產(chǎn)交。
第三,健全政策體系,為中小企業(yè)提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。中小企業(yè)在人才、管理等方面都處于弱勢地位,它的健康發(fā)展有賴于良好的社會環(huán)境,重點選擇中小企業(yè)普遍關(guān)注的領(lǐng)域,采取切實的行動計劃,完善行業(yè)的扶持、技術(shù)創(chuàng)新、市場開拓、人力資源以及信息咨詢等方面的社會服務(wù),滿足企業(yè)多樣化的要求。
第四,提高技術(shù)創(chuàng)新的能力,實現(xiàn)中小企業(yè)可持續(xù)發(fā)展。創(chuàng)新是經(jīng)濟社會發(fā)展的重要動力,中小企業(yè)是最具有創(chuàng)新活力的企業(yè),必須改善中小企業(yè)的創(chuàng)新環(huán)境,注意知識產(chǎn)權(quán)的保護,加強對中小企業(yè)新技術(shù)、新產(chǎn)品、新工業(yè)的研發(fā)和支持,提高中小企業(yè)的創(chuàng)新能力,加強能源、環(huán)境的合作,支持中小企業(yè)采用節(jié)能環(huán)保技術(shù),共同應(yīng)對氣候、能源、環(huán)境的影響,實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。
第五,加強產(chǎn)業(yè)凝聚力,拓寬中小企業(yè)的發(fā)展。歐洲是世界上最大的發(fā)達地區(qū),亞洲是全球最有活力的和發(fā)展前景的地區(qū),加強良好產(chǎn)業(yè)的融合,有利于實現(xiàn)區(qū)域、經(jīng)濟的發(fā)展。以中小企業(yè)經(jīng)濟為特點的產(chǎn)業(yè)集群已經(jīng)成為地區(qū)經(jīng)濟活力的多樣性手段,發(fā)揮集群在專業(yè)化過程中協(xié)作推廣的積極作用,促進中小企業(yè)向“專、精、特、新”的方向發(fā)展。
女士們、先生們、朋友們,中國政府高度重視中小企業(yè)發(fā)展,出臺了一系列扶持中小企業(yè)的政策,中國也高度重視與亞歐會議成員中小企業(yè)的合作,不少地方的政府還專門開辟了合作的中小企業(yè)會議。中方將于每年在廣州召開中國國際中小企業(yè)博覽會,專門設(shè)立亞歐中小企業(yè)的交流平臺,加強各成員中小企業(yè)的交流、交易、展示和活動。
中方將充分利用現(xiàn)有的資源,繼續(xù)擴大與亞歐會議成員國之間的經(jīng)貿(mào)合作。中小企業(yè)對亞歐會議成員具有很深的意義,發(fā)展中小企業(yè)不僅能為各成員國的經(jīng)濟和社會發(fā)展帶來實實在在的利益,也對構(gòu)建社會和平、共同繁榮的和諧世界具有積極的意義,我們愿意與亞歐伙伴們以及世界其他國家發(fā)展友好關(guān)系,攜起手來,共同譜寫中小企業(yè)發(fā)展的新篇章。
謝謝大家!(據(jù)中國網(wǎng)文字直播整理)