中新網(wǎng)11月7日 據(jù)美國(guó)《明報(bào)》報(bào)道,位于紐約布魯克林的一家華人中餐館11月3日遭到一群西語(yǔ)裔少年的搗亂,其中一個(gè)滯留在店里不肯離去的搗亂少年與店主及店主兒子發(fā)生肢體沖突。沖突中店主的指甲劃傷了西語(yǔ)裔少年的脖子,遭對(duì)方報(bào)警。警方來(lái)到現(xiàn)場(chǎng),將一家3人全部抓捕,以攻擊罪訴至法庭。據(jù)悉,該餐館曾幾次遭到西語(yǔ)裔惡少的騷擾。
童黨首先挑釁
閩籍王先生在布魯克林18大道開了一家中餐外賣店,一家3人勤奮打理。25歲兒子送外賣,夫妻二人張羅店里及廚房的活計(jì)。王先生表示,平日經(jīng)常有西語(yǔ)裔少年來(lái)?yè)v亂。每次搗亂時(shí),他們3人都是以克制態(tài)度,好言相勸,將搗亂的少年勸走,實(shí)在無(wú)奈時(shí),也會(huì)報(bào)警。
3日晚,又來(lái)了一群西語(yǔ)裔少年。他們?cè)诘昀锴米雷、踢椅子、大聲取鬧。忍無(wú)可忍的王先生,像往常一樣好言相勸,其中有5、6個(gè)少年被勸走,但剩下一個(gè)坐在店中一直不肯離去,王先生忙于生計(jì),也就沒(méi)有再理會(huì)。突然,那少年站起身沖過(guò)來(lái),攔腰抱住了王先生,受到攻擊的王先生也奮力還擊,想使勁推開對(duì)方,于是兩個(gè)人在地上扭打起來(lái)。由于王先生的指甲比較長(zhǎng),在滾打中劃傷了少年的脖子。
聞聲從廚房出來(lái)的店主妻子在勸解時(shí)也拉了偏架,趁機(jī)打了那少年幾下。最終被拉開的少年在離開店前,在店門口正好碰到了送外賣回來(lái)的店主兒子,出于氣憤,他向王先生兒子的肚子狠打一拳,人高馬大的店主兒子也不示弱,一拳回敬了過(guò)去,恰好打在了對(duì)方的眼睛上,于是搗亂的少年報(bào)了警。
不諳英文 華人老板吃虧
警方趕到現(xiàn)場(chǎng),因王先生一家都不會(huì)說(shuō)英文,只能聽(tīng)任搗亂的西語(yǔ)裔少年向警方控告他們一家3人攻擊他,隨警方一起趕到的救護(hù)車將西語(yǔ)裔少年送醫(yī)院就醫(yī), 而王先生一家3人都被抓到了警局。
在警局,王先生一家3人被拍照、做筆錄。由于3人不會(huì)英文,他們?cè)儐?wèn)警方是否有人會(huì)講中文,警方說(shuō)沒(méi)有說(shuō)中文的人。過(guò)了幾個(gè)小時(shí)后,王先生一家3人被放了出來(lái)。但是警方以攻擊罪將他們?cè)V至法庭,3人將于下個(gè)月出庭。
針對(duì)王先生一家的遭遇,戴禺律師5日表示,無(wú)論西語(yǔ)裔少年如何搗亂,王先生一家都不應(yīng)該動(dòng)手。面對(duì)被訴,戴禺律師建議王先生一定要找一個(gè)會(huì)說(shuō)英語(yǔ)的朋友或者律師上庭,將事情的詳細(xì)經(jīng)過(guò)以及西語(yǔ)裔少年總是搗亂的事實(shí)講清楚,以爭(zhēng)取法官同情。
對(duì)于王先生餐館經(jīng)常遭到周圍少年們的搗亂,戴禺律師建議,日常報(bào)警時(shí),王先生也一定邀請(qǐng)會(huì)說(shuō)英文的朋友,把每次搗亂人的相貌、年齡、樣子詳細(xì)報(bào)給警方,讓警方留底備案。若再發(fā)生類似沖突時(shí),可以讓警方有案可查,訴訟時(shí)對(duì)王先生會(huì)有幫助。(崔國(guó)萁)