今天,谷歌公司將就其數(shù)字圖書館使用掃描中國作家作品的事宜,與中國文字著作權(quán)協(xié)會(huì)(簡稱文著協(xié))再次溝通。中國作家協(xié)會(huì)(簡稱作協(xié))于前日正式發(fā)出維權(quán)通告,希望谷歌公司須在今年12月31日前,提交處理和賠償方案,作協(xié)還公布了第二批谷歌收錄的中國作家作品清單。
中國作家作品被收錄
谷歌數(shù)字圖書館從2004年開始啟動(dòng),掃描的圖書來自美國各授權(quán)的圖書館,其中包括大量的中文圖書。該項(xiàng)目遭到中國作家強(qiáng)烈抗議,百余作家委托文著協(xié)維權(quán)。谷歌圖書搜索戰(zhàn)略合作部亞太區(qū)首席代表Erik Hartmann于10月30日抵京調(diào)和,11月2日與文著協(xié)首輪會(huì)談無果。11月14日,美國作家協(xié)會(huì)等機(jī)構(gòu)和谷歌公布新版和解協(xié)議,協(xié)議不包括中國在內(nèi),即谷歌將單獨(dú)與中國作家群體重新談判(本報(bào)連續(xù)報(bào)道)。
通告要求谷歌賠償
作協(xié)18日發(fā)布的通告稱,谷歌公司未經(jīng)授權(quán)掃描收錄使用中國作家的圖書作品,文著協(xié)就此與谷歌公司多次交涉,但至今未見到滿意的結(jié)果。為此,作協(xié)為維護(hù)中國作家的合法權(quán)益,向谷歌公司發(fā)出維權(quán)通告。
作協(xié)的三點(diǎn)意見包括:谷歌公司須在一個(gè)月內(nèi)(即2009年12月17日前)向作協(xié)提供已經(jīng)掃描收錄使用的中國作家作品清單;從即日起,谷歌公司未經(jīng)合法授權(quán)不得再以任何形式掃描收錄使用中國作家作品;對(duì)此前未經(jīng)授權(quán)掃描收錄使用的中國作家作品,谷歌公司須在2009年12月31日前,向作協(xié)提交處理方案并盡快辦理賠償事宜。
作協(xié)表示,支持中國作家作品通過互聯(lián)網(wǎng)傳播使用,但必須在合法授權(quán)的前提下進(jìn)行。如侵犯作家權(quán)益,協(xié)會(huì)絕不會(huì)坐視不管,將堅(jiān)決把維權(quán)行動(dòng)進(jìn)行到底。
今天與谷歌再會(huì)談
昨日,文著協(xié)已通過作協(xié)作家權(quán)益保障辦公室,公布了第二批谷歌收錄中國700名作家作品清單,其中包括戴厚英的《人啊,人》、《流淚的淮河》,董樂山翻譯的《第三帝國的興亡》、《中午的黑暗》等。
文著協(xié)常務(wù)副總干事張洪波表示,還將陸續(xù)公布其他作家作品被收錄情況,今天下午將與谷歌進(jìn)行第二輪會(huì)談。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved