新網(wǎng)3月31日電 雖然導(dǎo)演張藝謀的首部武俠作品《英雄》并沒(méi)有受到奧斯卡評(píng)審的青睞,然而這部電影仍受到美西華人學(xué)會(huì)與會(huì)人士的贊揚(yáng)。他們認(rèn)為《英雄》整個(gè)攝影制作、音樂(lè)武打和對(duì)歷史的研究,都是令美國(guó)華人驕傲的作品。
據(jù)美國(guó)星島日?qǐng)?bào)報(bào)道,這場(chǎng)以《莫以成敗論英雄》為題的座談會(huì),是由美西華人學(xué)會(huì)主辦,主持人洛杉磯學(xué)院外文與人文系主任廖茂俊,與應(yīng)邀前來(lái)的加州大學(xué)洛杉磯分校東亞語(yǔ)言與文化系教授周鴻翔、臺(tái)灣《花系列》連續(xù)劇編劇張明玉、電影評(píng)論家蘇子和在場(chǎng)與會(huì)人士,從各個(gè)不同角度來(lái)談《英雄》這部電影。
周鴻翔以“鬼才”來(lái)形容張藝謀這個(gè)人,他表示《英雄》不能在奧斯卡上風(fēng)光得獎(jiǎng),主要是因?yàn)槿宋镞^(guò)于膠著,和西方人無(wú)法了解東方文化的關(guān)系。然而撇開(kāi)這些不談,光是該片演員使用的劍、兵戈、和矛,都是根據(jù)考古結(jié)果特別設(shè)計(jì)的,足見(jiàn)其用心和努力。
張明玉不諱言自己對(duì)張藝謀的崇拜之感,她表示自己初看《英雄》時(shí)并無(wú)法體會(huì)其中故事,后來(lái)多看幾次后才體會(huì)到其中的表達(dá)意境。
蘇子從故事、劇情、攝影、音樂(lè)、武藝、演技和歷史來(lái)探討電影《英雄》,他認(rèn)為攝影和音樂(lè)深得觀眾共鳴,武藝打斗也相當(dāng)精彩。在大家關(guān)注的得獎(jiǎng)與否方面,他認(rèn)為宣傳是很重要的環(huán)節(jié),這方面《英雄》比較吃虧。
雖然《英雄》并未能獲得奧斯卡的青睞,不過(guò)在場(chǎng)人士認(rèn)為中華文化的深遠(yuǎn)是難以用三言?xún)烧Z(yǔ)可以解釋的,想讓西方人充分認(rèn)識(shí)和體會(huì)更是一項(xiàng)挑戰(zhàn)!队⑿邸返某蓴〔荒芤允欠瘾@獎(jiǎng)來(lái)判斷,應(yīng)該讓中國(guó)藝術(shù)家們來(lái)評(píng)論也許會(huì)更公平一些。