中新社北京四月二十五日電(記者曾嘉)海峽兩岸關系協(xié)會會長汪道涵在“汪辜會談”舉行十周年前夕發(fā)表文章,回顧這一歷史性會談的過程,并認為會談是在蓬勃發(fā)展的兩岸經(jīng)貿(mào)往來和民間交流下催生的,集中體現(xiàn)了兩岸同胞要接觸、要交流、要合作的強烈民族情感和民族意愿。
文章說,十年前他和臺灣;鶗麻L辜振甫先生載負著兩岸同胞和海外僑胞的殷切期待,受權在新加坡就加強兩岸經(jīng)濟合作、加強海協(xié)與;鶗(lián)系與合作、協(xié)商處理兩岸交往中的具體事務性問題等事宜舉行會談,簽署了《汪辜會談共同協(xié)議》等四項協(xié)議,為推動兩岸經(jīng)貿(mào)往來和民間交流的發(fā)展創(chuàng)造了積極的氣氛。這是一九四九年以來海峽兩岸高層人士的首次公開會晤。會談結束后,江澤民指出:“‘汪辜會談’是成功的,是有成果的,它標志著海峽兩岸關系邁出了歷史性的重要一步。”
十年前,汪道涵代表祖國大陸方面在會談中就加強兩岸經(jīng)濟合作、發(fā)展民族共同利益提出了一系列前瞻性的具體建議,兩會第一次將“雙方均認為應加強兩岸經(jīng)濟交流、互補互利”的重要共識寫入?yún)f(xié)議。
汪老在文章中回憶說,記得辜振甫先生在抵達新加坡機場時發(fā)表談話說,“海峽兩岸,不僅有地理、歷史、文化的溯源,更有血濃于水的民族感情。臺灣與整個中華民族的關系是切不斷的”。一九九八年他與辜先生在上海再度會晤,辜先生又真誠地向他表示,“心中沒有一個中國,就不會談統(tǒng)一”。因此,他與辜先生的手握在一起,雙方傳遞的是中國人的民族認同和對民族未來的責任與追求。
文章說,十年來,兩岸經(jīng)貿(mào)、人員往來和各項交流迅猛發(fā)展,兩岸同胞的相互理解日益加深,共同利益不斷增強。但令人遺憾的是,李登輝背離一個中國原則,拋出“兩國論”分裂主張。而今,臺灣當局領導人拒不接受一個中國原則,否定兩會“九二共識”,鼓吹“一邊一國”,致使兩岸談判的基礎屢遭破壞,海協(xié)與海基會的對話幾起幾落。
文章最后說,歷經(jīng)二十多年的改革開放,祖國大陸政通人和,經(jīng)濟發(fā)展,成就頻傳,正在加速推進現(xiàn)代化進程!拔覀儗崿F(xiàn)和平統(tǒng)一的前景比以往任何時候都更有信心。海峽兩岸的問題還是要靠兩岸中國人自己去解決,依恃外力不過是飲鴆止渴。我們希望臺灣的當政者能夠擯除分裂意識,放棄對抗思維,與我們一起求同存異,走向和平、直接‘三通’、共謀發(fā)展、共議統(tǒng)一的道路!(完)
汪道涵就兩岸同胞關心的對話與談判提出三點看法
2003年04月25日18:53
中新社北京四月二十五日電(記者曾嘉)“汪辜會談”舉行十周年紀念日前夕,海協(xié)會長汪道涵發(fā)表文章說,盡管臺灣當局關閉了恢復協(xié)商的大門,祖國大陸仍為能夠早日重開對話與談判進行著持續(xù)不懈的努力。作為會談親歷者,他就兩岸同胞關心的對話與談判問題提出三點看法。
第一,以什么為基礎進行談判,關系到兩岸關系的性質與和平統(tǒng)一的前景。古今中外的歷史事實說明,從來不存在所謂沒有共同基礎和既定目標的對話與談判。在兩岸談判中,祖國大陸堅持“一中”原則,是堅持包括大陸和臺灣在內的整個中國,這體現(xiàn)了“大陸和臺灣同屬一個中國”的客觀現(xiàn)實。如果僅僅因為臺灣當局更換了領導人和執(zhí)政黨,就單方面推翻雙方長期以來的共同基礎,甚至要求就大陸和臺灣是不是同屬一個中國進行討論,這是沒有任何道理的。
汪老指出,如果不是以“大陸和臺灣同屬一個中國”的理念和中國人的民族情感做基礎,海峽兩岸的談判就失去了改善兩岸關系與追求和平統(tǒng)一的意義。
第二,“九二共識”是兩岸在具體談判活動中,為凝聚共同基礎而暫時擱置重大分歧的實例。它說明,雙方對一個中國政治含義看法上的分歧并不影響對“大陸和臺灣同屬一個中國”的認同;也說明,在“一中”原則下,雙方完全可以通過平等協(xié)商,妥善解決兩岸同胞共同關心的問題。
汪老說,包括辜振甫先生在內的臺灣方面許多當事人都承認“九二共識”的存在。只要臺灣當局領導人尊重歷史、有改善兩岸關系的真誠意愿,在“九二共識”上重開談判并不難!拔以敢庠俅伪砻,在‘九二共識’基礎上重開對話,我們沒有提出任何其他超出共識范圍的要求,并愿意充分尊重臺灣方面的意見,繼續(xù)擱置政治爭議,這樣,雙方的對話與協(xié)商就能夠得到‘雙贏’的結果,必將有利于改善兩岸關系,有利于亞太地區(qū)局勢的緩和與穩(wěn)定。”
第三,對于臺灣方面關注臺灣當局的政治地位和“國際活動空間”等問題,祖國大陸一再呼吁雙方在“一中”原則基礎上,通過政治對話與政治談判,找到雙方都能接受的解決辦法。中共十六大報告明確提出“三個可以談”的具體主張,表明大陸對臺灣方面關心的重大問題的重視。
汪老回憶說,一九九八年十月,他與辜先生在上海會晤,雙方開始嘗試在坦率的氣氛中就雙方關心的一些政治問題交換意見。為持續(xù)推進這樣的對話,他也做好了于一九九九年秋到臺灣訪問的準備。如果不是李登輝的蓄意阻撓,很可能雙方已經(jīng)積累起一定程度的共識!拔覀円辉僦厣辏敢庠谝粋中國原則的基礎上,務實、平等地進行協(xié)商,妥善處理臺灣方面關心的問題。兩岸中國人之間,一切問題都好商量。”
汪道涵:兩岸對話與談判是和平解決問題的唯一途徑
中新網(wǎng)北京4月25日電26日出版的《人民日報》將發(fā)表海峽兩岸關系協(xié)會會長汪道涵紀念汪辜會談十周年的文章。文章全文如下:
兩岸對話與談判是和平解決問題的唯一途徑
汪道涵
十年前,我和臺灣;鶗麻L辜振甫先生載負著兩岸同胞和海外僑胞的殷切期待,受權在新加坡就加強兩岸經(jīng)濟合作、加強海協(xié)與海基會聯(lián)系與合作、協(xié)商處理兩岸交往中的具體事務性問題等事宜舉行會談,簽署了《汪辜會談共同協(xié)議》等四項協(xié)議,為推動兩岸經(jīng)貿(mào)往來和民間交流的發(fā)展創(chuàng)造了積極的氣氛。這是1949年以后海峽兩岸高層人士的首次公開會晤。會談結束后,江澤民總書記指出:“汪辜會談是成功的,是有成果的,它標志著海峽兩岸關系邁出了歷史性的重要一步!
汪辜會談是在蓬勃發(fā)展的兩岸經(jīng)貿(mào)往來和民間交流下催生的,集中體現(xiàn)了兩岸同胞要接觸、要交流、要合作的強烈的民族情感和民族意愿。為此,我代表祖國大陸方面在會談中就加強兩岸經(jīng)濟合作、發(fā)展民族共同利益提出了一系列前瞻性的具體建議,兩會第一次將“雙方均認為應加強兩岸經(jīng)濟交流、互補互利”的重要共識寫入?yún)f(xié)議。記得辜振甫先生在抵達新加坡機場時發(fā)表談話說,“海峽兩岸,不僅有地理、歷史、文化的溯源,更有血濃于水的民族感情。臺灣與整個中華民族的關系是切不斷的”。1998年我與辜先生在上海再度會晤,辜先生又真誠地向我表示,“心中沒有一個中國,就不會談統(tǒng)一”。因此,我與辜先生的手握在一起,雙方傳遞的是中國人的民族認同和對民族未來的責任與追求。令我欣慰的是,汪辜會談十年來,兩岸經(jīng)貿(mào)交往、人員往來和各項交流迅猛發(fā)展,兩岸同胞的相互理解日益加深,共同利益不斷增強,汪辜會談播灑的種子已然開花結果。但令人遺憾的是,李登輝背離一個中國原則、拋出“兩國論”分裂主張。而今,臺灣當局領導人拒不接受一個中國原則、否定兩會1992年達成的各自以口頭方式表述“海峽兩岸均堅持一個中國原則”的共識,鼓吹“一邊一國”,致使兩岸談判的基礎屢遭破壞,海協(xié)與海基會的對話與商談幾起幾落。
盡管臺灣當局關閉了恢復協(xié)商的大門,我們仍為能夠早日重開對話與談判進行著持續(xù)不懈的努力。2000年3月以來,江澤民同志一直呼吁在一個中國原則基礎上擱置爭議,重開對話與談判。在中國共產(chǎn)黨十六大報告中,再次提出兩岸對話與談判的新主張、新建議。胡錦濤總書記在參加十屆全國人大一次會議臺灣代表團的審議時,進一步表明了我們的態(tài)度。作為汪辜會談和兩岸談判進程的親歷者,我想就兩岸同胞關心的對話與談判問題,談談我的看法。
第一,古今中外的歷史事實說明,從來不存在所謂沒有共同基礎和既定目標的對話與談判。在兩岸談判中,我們堅持一個中國原則,是堅持包括大陸和臺灣在內的整個中國。這樣的堅持,體現(xiàn)了“大陸和臺灣同屬一個中國”的客觀現(xiàn)實。對于這樣的一個中國,絕大多數(shù)臺灣同胞是完全可以接受的。如果僅僅因為臺灣當局更換了領導人和執(zhí)政黨,就單方面推翻雙方長期以來的共同基礎,甚至要求就大陸和臺灣是不是同屬一個中國進行討論,這是沒有任何道理的。以什么為基礎進行談判,關系到兩岸關系的性質與和平統(tǒng)一的前景。如果不是以“大陸和臺灣同屬一個中國”的理念和中國人的民族情感做基礎,海峽兩岸的談判就失去了改善兩岸關系與追求和平統(tǒng)一的意義。
第二,“九二共識”是兩岸在具體談判活動中,為凝聚共同基礎而暫時擱置重大分歧的實例。它說明,雙方對一個中國政治含義看法上的分歧,并不影響對“大陸和臺灣同屬一個中國”的認同;也說明,在一個中國原則下,雙方完全可以通過平等協(xié)商,妥善解決兩岸同胞共同關心的問題!熬哦沧R”是歷史事實,包括辜振甫先生在內的臺灣方面許多當事人都承認這個共識的存在。只要臺灣當局領導人尊重歷史、有改善兩岸關系的真誠意愿,在“九二共識”的既有基礎上重開談判,不是一件困難的事情。我與辜先生兩次會談,備受兩岸同胞和海內外輿論的普遍歡迎,充分反映了兩岸同胞希望改善兩岸關系、謀求共同發(fā)展的強烈愿望。我愿意再次表明,在“九二共識”基礎上重開對話,我們沒有提出任何其他超出共識范圍的要求,并愿意充分尊重臺灣方面的意見,繼續(xù)擱置政治爭議,這樣,雙方的對話與協(xié)商就能夠得到“雙贏”的結果,必將有利于改善兩岸關系,有利于亞太地區(qū)局勢的緩和與穩(wěn)定。
第三,長期以來,臺灣方面關注臺灣當局的政治地位和“國際活動空間”等問題。對此,我們一再呼吁雙方在一個中國原則基礎上,通過政治對話與政治談判,找到雙方都能接受的解決辦法。然而,臺灣當局一方面回避這樣的討論,另一方面卻執(zhí)意在國際上從事制造“兩個中國”、“一中一臺”或“臺灣獨立”的活動,這顯然不是解決問題的辦法。1998年10月,我與辜振甫先生在上海會晤,雙方開始嘗試在坦率的氣氛中就雙方關心的一些政治問題交換意見。為持續(xù)推進這樣的對話,我也做好了于1999年秋天到臺灣訪問的準備。如果不是李登輝的蓄意阻撓,很可能雙方已經(jīng)積累起一定程度的共識。中國共產(chǎn)黨十六大報告明確提出“三個可以談”的具體主張,表明我們對臺灣方面關心的重大問題的重視。我們一再重申,愿意在一個中國原則的基礎上,務實、平等地進行協(xié)商,妥善處理臺灣方面關心的問題。兩岸中國人之間,一切問題都好商量。
二十一世紀是海峽兩岸中國人充滿希望的世紀。歷經(jīng)20多年的改革開放,祖國大陸政通人和,經(jīng)濟發(fā)展,成就頻傳,正在全面建設小康社會,加速推進現(xiàn)代化進程。我們對實現(xiàn)和平統(tǒng)一的前景比以往任何時候都更有信心。海峽兩岸的問題最終還是要靠兩岸中國人自己解決,依恃外力不過是飲鴆止渴。我們希望臺灣的當政者能夠擯除分裂意識,放棄對抗思維,與我們一起求同存異,走和平對話、直接“三通”、共謀發(fā)展、共議統(tǒng)一的道路。海峽兩岸的中國人對中華民族的前途負有共同的責任。我們由衷地希望廣大臺灣同胞從民族輝煌的前景出發(fā),與我們一起共同創(chuàng)造中華民族偉大復興的美好未來!(完)