中新社廣州十月三十日電(記者陳國(guó)華)用新鮮和現(xiàn)代感吸引年輕人，讓年輕人走近粵劇。廣州市文藝創(chuàng)作研究所大膽創(chuàng)新，將網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)《悟空傳》改編成了粵劇《夢(mèng)驚西游》，并在即將開幕的第四屆羊城國(guó)際粵劇節(jié)期間演出。昨晚，該劇在廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)首演，受到大學(xué)生的熱捧。
對(duì)于該劇的創(chuàng)作動(dòng)機(jī)，廣州市文化局的官員稱，戲劇一定要隨著現(xiàn)代人的審美觀改變，要有深層次的文化和思考，要進(jìn)入現(xiàn)代社會(huì)主流的前沿，才能青春常駐。
傳統(tǒng)粵劇在滿街粵語(yǔ)的廣州，早已退出主流文化的視野。要培養(yǎng)新觀眾，就要給粵劇賦予新形式，新內(nèi)涵，給其新鮮的“營(yíng)養(yǎng)”。
據(jù)介紹，《悟空傳》是一位大學(xué)生推薦的，主創(chuàng)人員一接觸就感覺(jué)是個(gè)好素材。
網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)《悟空傳》，情節(jié)生動(dòng)，哲理深刻，曾引起轟動(dòng)，點(diǎn)擊率達(dá)到數(shù)百萬(wàn)人次，特別是在大學(xué)校園，幾乎無(wú)人不知。
改編后的粵劇《夢(mèng)驚西游》定位為“多媒體青春粵劇”，使用了多媒體手段營(yíng)造多彩的舞臺(tái)效果，用電影音效等方法處理戲曲的武打場(chǎng)面，交響樂(lè)與粵劇音樂(lè)、打擊樂(lè)有機(jī)結(jié)合，使其更具視聽沖擊力，劇場(chǎng)效果精致、震撼。
幾個(gè)接受采訪的大學(xué)生認(rèn)為，該劇的內(nèi)容和形式都有大膽的革新，既保留了傳統(tǒng)粵劇的精華又融入了許多現(xiàn)代的藝術(shù)，讓人覺(jué)得觀賞性很強(qiáng)。
