中新網(wǎng)5月28日電 王安憶，中國(guó)當(dāng)代著名的女作家之一，今年9月，這位來(lái)自上海文壇的女旗手將聯(lián)合著名女導(dǎo)演黃蜀芹為觀眾奉上話劇《金鎖記》。
新聞晨報(bào)報(bào)道，《金鎖記》被公認(rèn)為是張愛(ài)玲最出色的中篇小說(shuō)，大翻譯家傅雷曾撰寫(xiě)評(píng)論，稱贊這篇小說(shuō)是文壇最完美的奇跡。這三位不同時(shí)代的上海才女，將糅合出怎樣的作品，令人期待。
王安憶曾被譽(yù)為當(dāng)代海上文壇與張愛(ài)玲的文學(xué)氣質(zhì)最接近的女作家。而王安憶本人也從不回避她對(duì)張愛(ài)玲的推崇，能改編她的小說(shuō)并排演成話劇，王安憶空前熱情。
據(jù)悉，王安憶是從去年年底開(kāi)始工作的，劇本目前的改編已到了第三稿，而從第一稿到第三稿，每一次的變化都是翻天覆地的。
目前基本定稿的第三稿，王安憶回到小說(shuō)原本的樣式中，順敘交待了小戶人家出身的曹七巧，被一樁貪慕虛榮的婚姻毀掉了幸福，也親手毀滅了一雙兒女長(zhǎng)安和長(zhǎng)白的愛(ài)情和婚姻的故事。不過(guò)，限于話劇篇幅，她刪去了小說(shuō)中兒子長(zhǎng)白的部分，集中描寫(xiě)了一對(duì)母女的命運(yùn)。（袁媛）
