中新網(wǎng)長沙5月31日電 (文兵)一年一度的中華端午佳節(jié)，屈原故里湖北省秭歸正式開通“端午節(jié).cn”中文官方網(wǎng)站，這不但為長達一年的中韓端午節(jié)中文域名網(wǎng)站之爭劃上了完滿的句號，也成為國內(nèi)首個以中文域名命名的傳統(tǒng)節(jié)日文化網(wǎng)站。
“端午節(jié)”之爭耗時一年
據(jù)記者了解，去年10月，端午節(jié)網(wǎng)站的主域名“端午節(jié).cn”被韓國某公司搶先注冊，中韓端午節(jié)之爭隨即從申遺之爭延伸到了網(wǎng)絡(luò)之爭。由于域名注冊依循先注先得的國際慣例，韓國公司注冊“端午節(jié).cn”并不違法。幸運的是，該域名最終由前萬網(wǎng)副總裁、知名域名投資者姚勁波以3萬美元買回，解除了端午節(jié).cn流失異國的危機。
然而，“端午節(jié).cn”網(wǎng)站隨即陷入國內(nèi)之爭。湖南岳陽、湖北秭歸等政府紛紛和姚勁波聯(lián)系希望取得域名。而湖北秭歸正是因為率先提出了開發(fā)“端午節(jié).cn”，打造文化網(wǎng)站的完善計劃，最終無償獲贈了該域名。日前，現(xiàn)任58.com同城信息分類網(wǎng)站總裁的姚勁波在獲悉網(wǎng)站開通的消息后表示：他買回“端午節(jié).cn”只是個人的愛國行為，政府機構(gòu)將網(wǎng)站投入使用，才真正發(fā)揮了“端午節(jié).cn”的價值，真正“活”了起來！而曾希望將“端午節(jié).cn”收歸的汨羅市文化局副局長、汨羅屈原紀念館館長徐蔚明也平靜地表示：“域名不管歸誰，都將傳播端午節(jié)文化，只要更多的人能夠通過域名了解端午節(jié)，了解屈原，域名歸屬就不重要了。”
打造互聯(lián)網(wǎng)“文化中國”
打開端午節(jié)網(wǎng)站上，網(wǎng)站介紹了端午節(jié)的歷史由來及各種節(jié)日風(fēng)俗，讓傳統(tǒng)文化借助網(wǎng)絡(luò)煥發(fā)了新的生命，而以中文域名“端午節(jié).cn”為網(wǎng)站命名，實現(xiàn)了形式與內(nèi)容的完美結(jié)合，成為名副其實的端午節(jié)“網(wǎng)絡(luò)門牌號”。
域名專家分析認為，中文域名是新一代的互聯(lián)網(wǎng)地址資源，被喻為互聯(lián)網(wǎng)上的“中文門牌號碼”，具有獨一無二性和不可再生性。尤其是中文域名獨有中文形式，使其具備了英文域名所不能涵蓋的深遠的文化內(nèi)涵，對于保護和宣傳類似“端午節(jié)”等中華傳統(tǒng)文化具有明顯的優(yōu)勢。專家特別強調(diào)，微軟即將正式發(fā)布IE7.0，全面支持解析中文頂級域名“中文.cn”，真正奠定中文域名全球普及應(yīng)用的平臺。
而民俗學(xué)家則進一步指出，國家高度重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作，定于六月第二個星期六的中國首個“文化遺產(chǎn)日”即將到來，“端午節(jié)”網(wǎng)站的適時開通，對于積極推進全國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作具有示范效應(yīng)。
