中新網(wǎng)11月21日電 中國(guó)和印度21日在新德里發(fā)表《聯(lián)合宣言》。宣言全文如下：
聯(lián)合宣言
1、應(yīng)印度共和國(guó)總統(tǒng)阿卜杜勒•卡拉姆閣下邀請(qǐng)，中華人民共和國(guó)主席胡錦濤于2006年11月20日至23日對(duì)印度共和國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。
2、胡錦濤主席今天早些時(shí)候與曼莫漢•辛格總理舉行了會(huì)談，晚些時(shí)候還將會(huì)見(jiàn)阿卜杜勒•卡拉姆總統(tǒng)。副總統(tǒng)拜龍•辛格•謝卡瓦特先生、人民院議長(zhǎng)索姆納特•查特吉、人民院反對(duì)黨領(lǐng)袖拉爾•克里希納•阿德瓦尼先生將禮節(jié)性拜會(huì)胡錦濤主席。團(tuán)結(jié)進(jìn)步聯(lián)盟主席索尼婭•甘地夫人將拜會(huì)胡錦濤主席。今天早些時(shí)候，外交部長(zhǎng)普拉納布•慕克吉先生拜會(huì)了胡錦濤主席。胡錦濤主席將在科學(xué)宮發(fā)表政策演講，出席中印友好年紀(jì)念活動(dòng)。胡錦濤主席還將訪問(wèn)阿格拉，在孟買(mǎi)出席商務(wù)峰會(huì)并發(fā)表講話(huà)，并參加其他一些活動(dòng)。
3、兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人滿(mǎn)意地注意到，近年來(lái)中印兩國(guó)在雙邊及地區(qū)和多邊事務(wù)中的合作都取得了全面進(jìn)展。雙方重申了兩國(guó)總理2003年6月23日簽署的《中華人民共和國(guó)和印度共和國(guó)關(guān)系原則和全面合作的宣言》和2005年4月11日簽署的《中華人民共和國(guó)與印度共和國(guó)聯(lián)合聲明》體現(xiàn)的中印關(guān)系未來(lái)發(fā)展的共識(shí)和基本原則。
4、雙方一致認(rèn)為，作為世界上兩個(gè)最大的發(fā)展中國(guó)家，中印關(guān)系具有全球和戰(zhàn)略意義。兩國(guó)都致力于抓住歷史性機(jī)遇尋求發(fā)展。雙方歡迎并積極看待對(duì)方的發(fā)展，認(rèn)為對(duì)方的發(fā)展是對(duì)亞洲和世界和平、穩(wěn)定和繁榮的積極貢獻(xiàn)。雙方一致認(rèn)為，兩國(guó)面臨著共同發(fā)展的光明前景，兩國(guó)不是對(duì)手或競(jìng)爭(zhēng)者，而是互利合作的伙伴。雙方一致認(rèn)為，兩國(guó)有足夠空間實(shí)現(xiàn)更大規(guī)模的共同發(fā)展，在地區(qū)和國(guó)際事務(wù)中發(fā)揮各自作用，同時(shí)關(guān)注彼此的關(guān)切和愿望。中印有著相似的世界觀，兩國(guó)戰(zhàn)略伙伴關(guān)系同它們作為發(fā)展中大國(guó)所發(fā)揮的作用相一致。在當(dāng)今全球化形勢(shì)下，隨著兩國(guó)在所有重大問(wèn)題上的參與力度和作用日益增大，中印伙伴關(guān)系對(duì)國(guó)際社會(huì)應(yīng)對(duì)全球挑戰(zhàn)和威脅至關(guān)重要。作為正在形成中的多極化國(guó)際秩序中的兩個(gè)主要國(guó)家，中印同時(shí)發(fā)展將對(duì)未來(lái)國(guó)際體系產(chǎn)生積極影響。
5、為進(jìn)一步充實(shí)和加強(qiáng)兩國(guó)戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，促進(jìn)中印社會(huì)經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展，全面挖掘各領(lǐng)域合作的巨大潛力，將中印關(guān)系提升到新水平，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人致力于追求以下“十項(xiàng)戰(zhàn)略”：
一、確保雙邊關(guān)系全面發(fā)展
6、雙方?jīng)Q定共同努力，保持近年來(lái)中印關(guān)系的積極進(jìn)展和全面合作勢(shì)頭。
7、雙方同意，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人將利用雙邊和多邊渠道進(jìn)行經(jīng)常性會(huì)晤。雙方一致認(rèn)為，兩國(guó)政府、議會(huì)、政黨間的高層交往，為擴(kuò)大兩國(guó)全面合作發(fā)揮了重要作用。
8、為保持、推動(dòng)和促進(jìn)兩國(guó)間更廣泛的交流，中印將分別在對(duì)方國(guó)家開(kāi)設(shè)新的總領(lǐng)館。中國(guó)將在加爾各答開(kāi)設(shè)新的總領(lǐng)館，印度將在廣州開(kāi)設(shè)新的總領(lǐng)館。雙方就懸而未決的印度駐上�？傤I(lǐng)館房產(chǎn)問(wèn)題達(dá)成了雙方都滿(mǎn)意的解決辦法，這是一項(xiàng)積極進(jìn)展。
[1] [2] [3] [4] [5] [下一頁(yè)]
