自《圖雅的婚事》獲得柏林金熊獎(jiǎng)后,余男獲得《黑客帝國(guó)》電影導(dǎo)演沃卓斯基兄弟的青睞,出演了由沃卓斯基兄弟導(dǎo)演、耗資3億美元拍攝的好萊塢大片《極速賽車(chē)》。她也是自章子怡、張靜初后又一位進(jìn)入好萊塢的華裔女星。昨天下午,剛剛從德國(guó)拍完《極速賽車(chē)》歸來(lái)的余男接受了記者采訪,談及拍好萊塢的戲,余男說(shuō)現(xiàn)在要進(jìn)好萊塢要靠“頭腦”。
因?qū)а荨逗诳偷蹏?guó)》系列電影而享譽(yù)全球的沃卓斯基兄弟將上世紀(jì)60年代的日本知名動(dòng)畫(huà)《馬赫GoGoGo》改編成真人版電影《極速賽車(chē)》。該片云集了好萊塢頂尖電影人,奧斯卡影后蘇珊•薩蘭登,《女魔頭》中的克里斯蒂娜•里奇,韓國(guó)巨星Rain及日本的真田廣之等,余男憑借極具東方特色的面孔獲得導(dǎo)演的青睞,在該片中飾演賽車(chē)家庭中韓國(guó)明星Rain的姐姐。余男表示,在拍攝中看到那么多個(gè)國(guó)家的人匯聚在一起,為了同一個(gè)目標(biāo),說(shuō)著同一種語(yǔ)言,那種感覺(jué)很棒。而在《極速賽車(chē)》中,和余男配戲最多的是韓國(guó)明星Rain,余男說(shuō):“他的英語(yǔ)也說(shuō)得非常棒,發(fā)音都非常標(biāo)準(zhǔn)。臺(tái)詞練得非常熟悉。”
在拍攝過(guò)程中,余男遇到了一些困難,“我之前沒(méi)有想到的是這部戲全是在綠屏幕前表演的,我以前沒(méi)有這樣的經(jīng)驗(yàn),面對(duì)空蕩蕩的綠幕,一切都要在假想中完成。好在導(dǎo)演能及時(shí)提醒!
談到導(dǎo)演,余男說(shuō):“導(dǎo)演沃卓斯基兄弟對(duì)我?guī)椭畲,我的英語(yǔ)還不錯(cuò),所以我們?cè)谒降紫陆?jīng)常交流,他們雖然在好萊塢拍戲,但對(duì)亞洲的演員很了解。他們覺(jué)得,在亞洲的女演員中,很多人的西化程度都很高,很難找到那種極具特色的‘東方之美’,我能參演《極速賽車(chē)》,主要是沃卓斯基兄弟覺(jué)得我的樣子很中國(guó)。”而華裔女星靠“打”進(jìn)入好萊塢的歷史在余男看來(lái)也將改寫(xiě),余男說(shuō):“現(xiàn)在去好萊塢拍戲已經(jīng)不難了,和好萊塢的導(dǎo)演合作,我發(fā)現(xiàn)好萊塢是喜歡會(huì)打的女星,我在片中也要求給我加了一段打戲,但是我覺(jué)得他們更欣賞的是用頭腦思考的女星!
接下來(lái)余男將作為惟一一位亞洲女演員擔(dān)任第12屆釜山電影節(jié)的評(píng)委會(huì)委員。10月,余男將出演《流浪藝人》,屆時(shí)她將帶給我們一個(gè)中國(guó)版的“卡門(mén)”。(劉暢)