余男在《雙食記》中和吳鎮(zhèn)宇演對(duì)手戲。
余男在《雙食記》中和吳鎮(zhèn)宇演對(duì)手戲。
西方,好萊塢,國(guó)際化……這些關(guān)鍵詞成為除緋聞外,華人女演員最樂(lè)于被動(dòng)或者主動(dòng)展示的媒體話題。在余男之前,張曼玉、鞏俐、章子怡是好榜樣,而她也將憑借正在國(guó)內(nèi)上映的《極速賽車手》被人關(guān)注,在片中,她與Rain、真田廣之、蘇珊薩拉登、克里斯蒂娜·里奇等國(guó)際明星同臺(tái)競(jìng)技。這一次,她也樂(lè)于談?wù)勊绾慰创@個(gè)絢爛的國(guó)際化班底和她眼中的國(guó)際明星。
如何搞定沃卓斯基兄弟?
英文、會(huì)玩和一張國(guó)際化的臉
沃卓斯基兄弟有很濃重的東方情結(jié),這一點(diǎn)在其代表作《黑客帝國(guó)》系列中已經(jīng)表現(xiàn)得一覽無(wú)余。因此,在他的電影里出現(xiàn)亞裔演員不算稀奇,鄒兆龍已經(jīng)在《黑》中出演了“六翼天使”,而這次的新作《極速賽車手》就取材日本漫畫,是真田廣之口里所說(shuō)的“小時(shí)候迷的漫畫”,而且在演員選擇上,中國(guó)、日本、韓國(guó)明星都有出演。網(wǎng)上說(shuō)余男僅用兩分鐘就搞定導(dǎo)演,她笑著辟謠說(shuō)雖然導(dǎo)演認(rèn)定自己是不二人選,但是試鏡的過(guò)程還是十分嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹?/p>
闖關(guān)秘訣1 英文
章子怡、鞏俐在大片中的英文還不夠標(biāo)準(zhǔn)
《極速賽車手》是全英文對(duì)白,因此對(duì)演員的英語(yǔ)水平要求很高。對(duì)此,余男充滿自信,說(shuō)雖然不能說(shuō)純正的美國(guó)腔,但是標(biāo)準(zhǔn)是沒(méi)問(wèn)題的。她說(shuō)如果想要進(jìn)軍國(guó)際影壇,英文是太重要了。英文是世界通用的語(yǔ)言,如果你不能熟練的掌握這種語(yǔ)言,就沒(méi)有辦法去和其他國(guó)家的人進(jìn)行更深入的交流。“章子怡、鞏俐在大片中的英文,都還不夠標(biāo)準(zhǔn),當(dāng)然導(dǎo)演選擇她們一定有其他的原因,她們有其他能夠打動(dòng)別人的地方!
傳說(shuō)中的試鏡其實(shí)不是兩分鐘,真實(shí)的情況是余男在拍攝《雙食記》間隙將自己主演的作品光盤寄到好萊塢,后來(lái)被邀請(qǐng)?jiān)诘聡?guó)進(jìn)行面談。余男與導(dǎo)演兄弟倆談了快半個(gè)小時(shí),導(dǎo)演也沒(méi)有過(guò)多問(wèn)對(duì)角色的理解,而是東拉西扯,問(wèn)余男愛(ài)吃什么,有什么愛(ài)好等等。余男心里很清楚,人家正在考驗(yàn)自己的英文水平呢,也許導(dǎo)演就怕有一些非英文演員只拿著劇本死記硬背。當(dāng)天下午,余男飛回北京就被告知導(dǎo)演定下了自己。
闖關(guān)秘訣2 會(huì)玩,個(gè)性開(kāi)朗
導(dǎo)演哥哥根本沒(méi)有變性,真田廣之愛(ài)喝酒
對(duì)于已經(jīng)有過(guò)一次在法國(guó)拍片經(jīng)驗(yàn)的余男來(lái)說(shuō),國(guó)際班底不算第一次了,但是即便如此,這個(gè)班底依然讓她很興奮,盡管自己的戲份并不多。整個(gè)拍攝過(guò)程下來(lái),余男感覺(jué)自己參加了一個(gè)很大很長(zhǎng)的派對(duì),每天拍完戲,大家就在一起玩,泡吧、打球、看電影《變形金剛》,劇組里有不少人都留給她深刻的印象。首先就是導(dǎo)演,特別是哥哥拉瑞,之前就有傳聞?wù)f他一直渴望做個(gè)女人,因此秘密做了變性手術(shù),在國(guó)內(nèi)某權(quán)威電影雜志中,已經(jīng)稱呼該片導(dǎo)演為“沃卓斯基姐弟”。余男說(shuō):“拉瑞根本沒(méi)有做變性手術(shù),人家就是穿花襯衫,穿得色彩斑斕的,我在劇組見(jiàn)過(guò)他太太,一個(gè)非常好的女人!比缓缶褪莵喼扌√焱鮎ain,有一次他向余男炫耀自己的中文,說(shuō):“大家好,我是Rain!庇嗄小安豢蜌狻钡卣f(shuō):“你這個(gè)是演唱會(huì)上說(shuō)慣的,不算懂中文。”型男真田廣之也很有趣,雖然工作的時(shí)候特別嚴(yán)肅從不跟別人說(shuō)廢話,但是拍完戲就放開(kāi)了,吃飯的時(shí)候喜歡一個(gè)人點(diǎn)兩瓶紅酒,喝完了就開(kāi)始跑步,很HIGH。
余男說(shuō)個(gè)性對(duì)一個(gè)女演員來(lái)說(shuō)也很重要,開(kāi)朗的性格很容易讓自己與其他人拉近距離。
闖關(guān)秘訣3 一張國(guó)際化的臉
華人女星不能僅僅靠枕頭和拳頭
余男自己也承認(rèn)在國(guó)內(nèi),她不算標(biāo)準(zhǔn)的東方美人,但是到了國(guó)外,卻有很多人認(rèn)定她很東方、很性感,這種矛盾事實(shí)也不僅僅出現(xiàn)在她一個(gè)人身上。不過(guò)她卻堅(jiān)持自己的個(gè)性和表演風(fēng)格再東方不過(guò)了,在國(guó)際影壇只有越東方,才能越國(guó)際化。有人說(shuō),華人女明星要想闖進(jìn)好萊塢,只能靠?jī)蓸樱粋(gè)是枕頭,就是多拍激情戲;另外一個(gè)就是拳頭,就是拍打戲。余男說(shuō),在西方能夠給華人女星的空間還不夠大,因此需要多找機(jī)會(huì)去展示演技的角色。包括沃卓斯基在面試余男的時(shí)候,也問(wèn)她能不能打,甚至也考慮為其安排打戲。“導(dǎo)演問(wèn)我在生活中能不能打,可能在西方人看來(lái),東方女孩子都是會(huì)打的。章子怡、楊紫瓊已經(jīng)給他們做了很好的示范,靠做打女而取得更多的機(jī)會(huì)!
小對(duì)話
“被潛了,也不要說(shuō)出來(lái)啊!”
南都周刊:在國(guó)外拍戲是不是也有一些跟中國(guó)類似的游戲規(guī)則,有沒(méi)有大家常說(shuō)的“潛規(guī)則”?
余男:哪里沒(méi)有潛規(guī)則啊,媒體圈里不也有嗎?不過(guò)那些被潛規(guī)則的演員,干嘛要說(shuō),不是自己炒作嗎,我覺(jué)得既然你想被潛,選擇了這樣一條道路,那就沉默,不要說(shuō)出來(lái)。
南都周刊:有個(gè)詞組叫做X女郎,比如謀女郎,因?yàn)槟愀鷮?dǎo)演王全安合作過(guò)四部電影,你算不算“安女郎”?
余男:還真沒(méi)有人這樣叫過(guò)我,我和王導(dǎo)演合作到現(xiàn)在,肯定是覺(jué)得非常默契,很愉快很舒服,才會(huì)繼續(xù)合作。我也會(huì)嘗試跟其他導(dǎo)演合作的機(jī)會(huì),開(kāi)拓自己的戲路。
南都周刊:《雙食記》的你讓一些男人感到害怕,在現(xiàn)實(shí)生活中如果有類似遭遇,你會(huì)采取極端手段嗎?
余男:那要看老公是誰(shuí)了,如果是吳鎮(zhèn)宇的話,可能這樣,呵呵,開(kāi)個(gè)玩笑。
請(qǐng) 您 評(píng) 論 查看評(píng)論 進(jìn)入社區(qū)
本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國(guó)新聞網(wǎng)立場(chǎng)。
|
圖片報(bào)道 | 更多>> |
|
- [個(gè)唱]范范個(gè)唱 張韶涵助陣破不和傳言
- [情感]男子街頭菜刀劫持女友
- [電影]《非誠(chéng)勿擾》片花
- [國(guó)際]烏克蘭議員在國(guó)會(huì)比試拳腳
- [娛樂(lè)]庾澄慶說(shuō)沒(méi)與伊能靜離婚
- [星光]小S臺(tái)北性感代言
- [八卦]江語(yǔ)晨與周杰倫緋聞成焦點(diǎn)
- [科教]南極科考雪龍船遭遇強(qiáng)氣旋
-
-趙又廷公開(kāi)示愛(ài)高圓圓 蔡依林拒赴周杰倫婚禮
-戛納影展開(kāi)幕 范冰冰低胸華服 悼夢(mèng)露逝世50年
-揭鞏俐異國(guó)戀謎團(tuán) 與小男友同居 離婚手續(xù)未辦
-23歲TVB女星慘遭強(qiáng)奸(圖) 容祖兒被醉漢摸大腿
-23歲TVB女藝人錄音室被強(qiáng)奸 警方正調(diào)查尚未落案
-戛納電影節(jié)今開(kāi)幕 街頭掀起"電影海報(bào)占位大戰(zhàn)"
-揭鞏俐異國(guó)戀謎團(tuán):與男友同居6年 可長(zhǎng)期居留法國(guó)
-楊冪戛納秀攜劉愷威同行 民族歌舞團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)受賄獲刑
-趙又廷爸不知高圓圓 潘長(zhǎng)江準(zhǔn)女婿開(kāi)豪華會(huì)所
-李小璐助理飛身暴打記者 賈靜雯激吻女同性戀