中新社北京12月28日電 (劉洋)2024年步入尾聲。一年里，從文藝活動(dòng)的交流展演，到文化IP的海外風(fēng)靡，再到非遺技藝的國際展示，海內(nèi)外同胞以多種方式攜手講述和傳承中華文化。

　　這一年，中國舞蹈蹁躚海外，華僑華人“接棒”舞藝傳承。

　　年初，普寧南山英歌隊(duì)在英國伯靈頓拱廊街驚艷亮相。此后，英歌舞熱潮席卷歐洲、南非和東南亞。法國華裔導(dǎo)演杜來順與法國潮州會(huì)館、法國潮州青年協(xié)會(huì)共同組建了歐洲英歌舞隊(duì)。經(jīng)數(shù)月排練，隊(duì)員們以剛勁雄渾的舞姿在巴黎街頭展現(xiàn)嶺南文化的力量與美。

　　杜來順說，二十年前也曾有一批潮汕華僑在法國表演英歌舞。這批潮汕華僑將之前的表演服交給他，鼓勵(lì)新一代的英歌舞隊(duì)員們傳承和發(fā)揚(yáng)這一傳統(tǒng)藝術(shù)。隊(duì)員們深受鼓舞，希望未來回到祖輩的家鄉(xiāng)交流展演。

　　今年正值中法建交60周年。巴黎中國舞舞蹈團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)王文虎編創(chuàng)的舞劇《駿·長安》在法國吉美博物館上演。他借助昭陵六駿的形象，用舞蹈韻律展現(xiàn)了唐朝絲綢之路上文化交流的盛景。他表示，未來將繼續(xù)探索舞蹈新語言，續(xù)寫“中法老友記”篇章。

　　各國的華星藝術(shù)團(tuán)也將中國舞蹈演繹在海外的大地上。尼日利亞華星藝術(shù)團(tuán)帶著中國傳統(tǒng)舞蹈《白馬》走進(jìn)非洲校園、多倫多華星藝術(shù)團(tuán)舉辦“夏夜舞動(dòng)民族風(fēng)”晚會(huì)……華僑華人們以舞為媒，向世界傳遞東方韻味。

　　這一年，多個(gè)中式IP出?！叭Ψ邸?，海內(nèi)外民眾接力傳揚(yáng)中華文化。

　　今年8月，國產(chǎn)游戲《黑神話：悟空》因其精細(xì)的文化地標(biāo)復(fù)刻和對(duì)非遺元素的運(yùn)用，在全球掀起一股“西游熱”。巴西幼華雙語學(xué)校教師張熒壬和游戲概念設(shè)計(jì)師卡本借此熱點(diǎn)，從詳解游戲里的中國美學(xué)入手，逐步深入到對(duì)《西游記》原著的探討，為學(xué)生們帶來一場別樣的閱讀課。浙江婺劇藝術(shù)研究院也在巴西中國文化季期間帶來婺劇經(jīng)典劇目《金猴鬧春》，讓游戲玩家們見識(shí)到不一樣的悟空形象。

　　奈飛版《三體》劇集與《卡游三國》等四大名著系列國潮卡牌同樣在海外收獲眾多粉絲。中華文化IP風(fēng)正勁，海外的華僑華人和中國留學(xué)生也積極參與IP的發(fā)掘和打造。他們或以舞龍、舞獅為題材制作游戲，或?qū)?dāng)?shù)厝A僑華人的歷史故事改編為話劇、音樂劇等，以多元方式傳遞中華文化。

　　新西蘭太平洋文化藝術(shù)交流中心總裁齊慧芳表示，數(shù)字文化新業(yè)態(tài)正成為中華文化“走出去”的重要力量。除在新西蘭展映中國影片外，她和團(tuán)隊(duì)正計(jì)劃引入中國大熊貓、三星堆等特色I(xiàn)P，并加強(qiáng)雙方在IP打造上的經(jīng)驗(yàn)交流。

　　這一年，非遺跨洋之旅不停歇，海外同胞探索傳承東方技藝。

　　在倫敦手工藝周和荷蘭的“中國制造”主題展上，水密隔艙福船、簪花、紫砂壺和玉竹扇等中國傳統(tǒng)手工藝被海外同胞搬到國際舞臺(tái)上，向世人展示東方技藝的繁復(fù)與精美。

　　此外，旅法青年設(shè)計(jì)師與貴州銀匠合作將黔東南歌聲制成首飾，帶著苗銀闖巴黎；在英國開設(shè)扎染坊的白族姑娘舉辦甲馬制作等手工坊，將云南少數(shù)民族的傳統(tǒng)習(xí)俗分享給海外民眾；僑居英國的獨(dú)立珠寶設(shè)計(jì)師開設(shè)點(diǎn)翠、大漆工藝體驗(yàn)項(xiàng)目，讓在海外社交媒體上引發(fā)關(guān)注的手工藝走入英國尋常百姓家。

　　“守”藝人與手藝人跨越地理與文化的界限，讓東方美學(xué)和匠人精神綻放海外。如今，隨著春節(jié)申遺的成功，海內(nèi)外的同胞們正積極籌備各式春節(jié)活動(dòng)，與世界共同歡度“中國年”。中華文化正以更加開放和包容的姿態(tài)走向世界。(完)